Peringatan "aksi pabrik" dan protes di Rosenstrasse

Peringatan “aksi pabrik” dan protes di Rosenstrasse

Grup inisiatif dan konferensi permanen situs peringatan NS di wilayah Berlin mengundang Anda ke acara peringatan pada hari Senin, 27 Februari 2023

Pada tanggal 27 Februari 1943 – 80 tahun yang lalu – “Aksi Pabrik” terjadi di Reich Jerman, di mana ribuan orang Yahudi ditangkap di lokasi kerja paksa mereka dan kemudian dideportasi ke Auschwitz. Di Berlin, ada juga banyak orang yang hidup dalam pernikahan campuran yang dipenjarakan di kamp pertemuan di Rosenstrasse 2–4, bekas kantor kesejahteraan komunitas Yahudi di Berlin. Ketika kerabat mereka mengetahui keberadaan mereka, mereka berkumpul di depan gedung. Sebagian besar wanita dan anak-anak tinggal di sana selama berhari-hari – sampai para tahanan dibebaskan.

Undangan untuk memperingati Rosenstrasse 2023

program

4 sore – Peringatan hening di peringatan Große Hamburger Straße, Berlin-Mitte

El Male Rachamin: Cantor Simon Zkorenblut, Komunitas Yahudi di Berlin Kaddisch: Rabbi Yitzhak Ehrenberg, Komunitas Yahudi di Berlin

diikuti dengan pawai diam-diam ke Rosenstrasse

16:15 – Peringatan di depan patung karya Ingeborg Hunzinger, Rosenstrasse, Berlin-Mitte

Kata-Kata Kenangan: HE Prof. Ron Prosor, Duta Besar Negara Israel Kata-kata Kenangan: Inbar Chotzen, artis Israel Kata kunci: Dr. Mosche Abraham Offenberg, komunitas sinagog Israel (Adass Yisroel) di Berlin Trialogi pertukaran agama: Marion Gardei, Kübra Dalkilic dan Esther Hirsch Lagu doa Ibrani: penyanyi Esther Hirsch, sinagoga Sukkat Schalom Kaddisch: Rabi Gesa Ederberg, komunitas Yahudi di Berlin

Di akhir upacara peringatan, mawar putih diletakkan di depan patung karya Ingeborg Hunzinger. Tolong bawa satu juga! Terima kasih banyak!

Dengan dukungan yang baik dari Instituto Cervantes Berlin, kelompok inisiatif: Anne Frank Center, Asosiasi Korban Rezim Nazi Berlin – Asosiasi Antifasis (VVN-BdA), Bet Debora eV, Mitte Kantor Distrik Berlin, Masyarakat Jerman-Israel, Asosiasi Pengacara Wanita Jerman (Landesverband Berlin), karya budaya peringatan dan situs peringatan di Keuskupan Agung Berlin, karya wanita Ev. Berlin-Brandenburg-Silesian Upper Lusatia Church, reksa pastoral wanita di Keuskupan Agung Berlin, Silent Heroes Memorial, Against Forgetting – For Democracy eV, Komunitas Sinagog Israel (Adass Jisroel) di Berlin, Komunitas Yahudi di Berlin, Museum Otto Weidt untuk Tuna Netra , Yayasan Sinagoga Baru Berlin – Centrum Judaicum, Yayasan Pemberian Kembali, inisiatif wanita non-partisan Berlin – Kota Wanita eV


Catatan: Acara akan direkam dan kemudian tersedia di Internet. Jika Anda ikut serta dalam upacara tersebut, Anda setuju bahwa foto dan rekaman film Konferensi Tetap Situs Peringatan NS di wilayah Berlin dan kelompok prakarsa dapat dipublikasikan.

Author: Thomas Cox